Nasıl bildiğimi sormayın, ama Bu bir bomba. | Open Subtitles | لا تسألوني كيف عرفت لكن هذه قنبلة |
Bu bir bomba. Ne yaptığını bilirsiniz. | Open Subtitles | هذه قنبلة أنتم تدركون ما تستطيع فعله |
Ama Bu bir bomba. | Open Subtitles | لكن هذه، هذه قنبلة |
Bu, bu mermi değil, bu tam bir bomba, bu ne film böyle! | Open Subtitles | هذه قنبلة وليست رصاصـة يا رام .. ياله من فيلم |
Ev yapımı zaman ayarlı bir bomba bu. | Open Subtitles | هذه قنبلة مصنوعة يدوياً بعداد |
Bu bir bomba, ve sen... | Open Subtitles | هذه قنبلة, وانت... |
-Cevap ver bana. Bu bir bomba mı? -Hayır. | Open Subtitles | -يا (فيتروم) هل هذه قنبلة هل أنت نفخخ ؟ |
Bu bir bomba değil mi? Bir bomba mı? | Open Subtitles | -هل هذه قنبلة ؟ |
Evet, Bu bir bomba. Devreyi tanıdım. | Open Subtitles | نعم, هذه قنبلة |
Bu bir bomba. | Open Subtitles | هذه قنبلة. |
Bu bir bomba mı? | Open Subtitles | هل هذه قنبلة ؟ |
Aşırı derecede yoğunlaştırılmış bir bomba bu. | Open Subtitles | هذه قنبلة مضغوطة بشدة |