ويكيبيديا

    "هذه كذبه" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Bu bir yalan
        
    • Bu yalan
        
    • Yalanın
        
    • yalan bu
        
    • - Yalan söylüyorsun
        
    Bu bir yalan. Beau, bunu asla yapmaz. Open Subtitles هذه كذبه, "بو" لايفعل ذلك .أنا أعرف أفضل
    Bu bir yalan, değil mi? Open Subtitles هذه كذبه, أليس كذلك؟
    Bu bir yalan. Asla işe yaramaz. Open Subtitles هذه كذبه ولن تصمد أبداً
    Bu yalan olurdu. Senin baban artık hayatlarımızın bir parçası değil, anlaşıldı mı? Open Subtitles هذه كذبه ، لم يعد اباك جزء من حياتنا
    Onların beni bir kurt adama dönüştüreceklerini söylemişti, Bu yalan. Open Subtitles قال بأنها ستحولني الى ذئب هذه كذبه
    Beni izleyin! - Ben beğendim. - Yalanın önde gideni. Open Subtitles اعجبنى هذه كذبه لعينه اذاً رتشارد تريدنا ان ناخذ اكثر منصه معقده تقنياً و متطوره تم انشائها ونضيف هذا؟
    Kesinlikle yalan bu! Open Subtitles هذه كذبه اذا رأيت واحدة من قبل!
    - Yalan söylüyorsun. Open Subtitles - حسنا, هذه كذبه
    Bu bir yalan ve bunu biliyorum. Open Subtitles الان هذه كذبه و انا اعرف ذلك
    Bu bir yalan! Ben değilim bunu yapan. Open Subtitles هذه كذبه هذا ليس انا
    Seni ben vermedim, Bu bir yalan. Open Subtitles لم اسلمك,هذه كذبه
    Ben bunu yapamam. Bu bir yalan. Open Subtitles لا استطيع فعل هذا هذه كذبه
    - Bu bir yalan! - Hayır, doğru. Open Subtitles هذه كذبه
    Bu bir yalan. Open Subtitles هذه كذبه
    Bu bir yalan! Open Subtitles ! هذه كذبه
    Bu yalan değil. Open Subtitles -لم تكن هذه كذبه بل كانت
    - Bu, yalan söylemek. Open Subtitles هذه كذبه
    Yalanın önde gideni. Şaka yapıyor işte. Open Subtitles ان هذه كذبه من الواضح انه يمزح
    Hayır, yalan bu. Open Subtitles كلا, هذه كذبه
    - Yalan söylüyorsun. Open Subtitles هذه كذبه.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد