- Bu sorun olabilir. - Bu gezegene araçla gelmedik. | Open Subtitles | ربما تكون هذه مشكله إننا لم نسافر الى هذا العالم من خلال مركبه |
Evet. Bu sorun ne kadardır sürüyor? | Open Subtitles | .نعم - أكانت هذه مشكله دائمه ؟ |
- Olan neyse, senin için buradayım biliyorsun. - Evet, sorun bu olabilir. | Open Subtitles | مهما كان , تعلم أنى هنا من أجلك أجل , ربما تكون هذه مشكله |
Sorun olur mu? | Open Subtitles | هل هذه مشكله ؟ |
Evet. Bu bir sorun mu? | Open Subtitles | أجل هل هذه مشكله ؟ |
Bu sorunla alakalı çok tecrübem vardır. | Open Subtitles | هذه مشكله لدى خبره كبيره بها |
Bu bir problem. İç halka olduğu yerde sıkışmış gibi. | Open Subtitles | هذه مشكله , المشكلة هي أن الحلقة الداخلية يبدوا أنها مقفلة في مكانها |
Bu sorun olabilir. | Open Subtitles | هذه مشكله |
Burdaki herkes birbirinden nefret ediyor. ama sorun bu değildi. | Open Subtitles | يمكننا أن نكره بعضنا البعض بصوره متبادله لكن ليست هذه مشكله |
Orta yaşlı erkeklerde yaygın bir sorun bu. | Open Subtitles | هذه مشكله مشتركه |
Bilirsin, sorun bu. | Open Subtitles | هل تعلمين,هذه مشكله |
- Evet, Bu bir sorun mu? | Open Subtitles | - نعم هل هذه مشكله ؟ |
Bu bir sorun mu? | Open Subtitles | هل هذه مشكله ؟ سيرو) ؟ |
Bu bir sorun. | Open Subtitles | هذه مشكله |
Bu sorunla alakalı çok tecrübem vardır. | Open Subtitles | هذه مشكله لدى خبره كبيره بها |
Bu bir problem mi? | Open Subtitles | هل هذه مشكله ؟ |