İşte bu korumaları gereken mavi yüzgeçli tunanın boyutları. | TED | هذه هو الحجم الذي يجب أن تكون عليه عملية حماية التونة زرقاء الزعانف |
Sonra X'ler boyunca üç sıra 16 ve bir 42 daha. İşte bu! | Open Subtitles | ثلاث صفوف بطول 16 على المحور السينى و 43 أخرى,هذه هو |
İşte bu da liseli bir kız olmanın güzelliği. | Open Subtitles | هذه هو الجمال في ان تكون فتاة في الثانوية |
Benim için de en iyi seksti. Sadece buydu. | Open Subtitles | أعني أفضل جنس حضيت به ولكن هذه هو كل شيئ |
Çünkü artık sıkılıyordum ve diğer kızlara bakıyordum. İşte nedeni buydu. | Open Subtitles | وعندما أنظر للفتيات الآخريات أشعر بالندم بالضبط ,هذه هو السبب |
- Sesleri. - " Bu o," dediler. | Open Subtitles | اسمع اصوات بالطبع هذه هو هو قال لى |
En önemli kismi da bu. Tutman gerekmiyor. | Open Subtitles | هذه هو أفضل ما فيها ليس عليك أن تقول شيئا |
İşte bu yüzden kambur balinalar hiç ayrılmıyorlar. | Open Subtitles | هذه هو السبب في ان الحوت الاحدب لم يغادر |
İşte bu milyon dolarlık soru. | Open Subtitles | هذه هو السؤال بثمن مليون دولار |
İşte bu, geçici Savunma Araçları Sergisi, bu yıl yaklaşık 600 Milyon Paund değerinde İngiliz askeri teçhizatının yabancı hükümetlere satılacağı satış organizasyonunun pazarı. | Open Subtitles | هذه هو المعرض الدائم للمعدات الدفاعية إنه المتجر الذي سيصل مبيعاته هذا العام إلى ما يقرب من 600 مليون جنيه إسترليني عبارة عن معدات عسكرية بريطانية |
İşte bu kadar. | Open Subtitles | هذه هو المنزل كله |
İşte bu. | Open Subtitles | إذاً هذه هو الحل |
İşte bu senin kalp çizgin. | Open Subtitles | هذه هو خط قلبك. |
İşte bu senin kalp çizgin. | Open Subtitles | هذه هو خط قلبك. |
Aile ismi buydu! Eski kasapçı. | Open Subtitles | هذه هو إسم العائلة الجزار الكبير في السن |
Sanırım istediğin şey buydu. | Open Subtitles | أعتقد بان هذه هو طلبك |
Evet plan buydu. | Open Subtitles | نعم ، هذه هو البرنامج |
Bu o şanstı. | Open Subtitles | هذه هو المَنْشُود |
Bu o! Bu o adam! | Open Subtitles | هذه هو, ذلك هو الفتى |
Evet, Amerikan siyasetinin olayı da bu. | Open Subtitles | نعم ، هذه هو المقصد في السياسة الأميركية |
Lokantanın yanındaki kadın barınağındaki Wi-Fi parolasını da bu ekip bulmuştu. | Open Subtitles | هذه هو الفريق نفسه الذي أستطاع أن يعرف كلمة الواي فاي لملجأ السيدة بالقرب من المطعم |