عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هذي مجرد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu sadece
| Bu sadece bugünlerde herkesin yaptığı şu gereksiz sahte ruh arayışı işte. | Open Subtitles | هذي مجرد اوهام لا لزوم لها في روحك المزيفه |
| Bu sadece küçük bir fırtına. Yakında diner. | Open Subtitles | هذي مجرد عاصفة صغيرة ، بتروح |
| Bu sadece yolun üzerindeki bir engel. | Open Subtitles | هذي مجرد عتبة في الطريق |