Hızlı kilo kaybı, bitkinlik, ateş, salgı bezlerinin şişmesi, şiddetli ishal, uçuk, boğaz enfeksiyonu, akciğer enfeksiyonu. | Open Subtitles | انخفاض سريع في الوزن ، إرهاق ، حمى تورّم الغدد ، إسهال حاد هربس ، إلتهاب الحلق ، إلتهاب الرئة |
Onda genital uçuk yoktu! - Neden söz ediyorsunuz? - Pekala. | Open Subtitles | إنّها غير مصابة بالـ"هربس" مالذي تتحدث عنه؟ |
"...ama kızarıklığın anlamının uçuk olduğunu anladım." | Open Subtitles | "لكن إجزروا ماذا؟ الطفح الجلدي دائما يكون هربس." |
- uçuk mu ? - Bazen beyine kadar ulaşabilir. | Open Subtitles | هربس" ؟" - أحياناً يسافر الفيروس حتّى الدماغ - |
Ve bende uçuk çıkmayacak. | Open Subtitles | و أنا ليس لديّ هربس |
Evet, uçuk da öyle! | Open Subtitles | اذن انه هربس هربس: مرض جلدي |
Bende uçuk olamaz. | Open Subtitles | لا يمكنني الحصول على هربس. |
Max'in sahte uçuk yok raporu bastırdığı yerden. | Open Subtitles | نفس المكان التى طبعت (ماكس) منه الشهادة الطبية المزيفة "انا ليس لدي هربس" |
Tanrım, kocan mı var yoksa, şeyinde uçuk mu var? | Open Subtitles | يا إلهي! زوج أو مرض الـ (هربس)؟ |