| İki dakikaya dönerim. | Open Subtitles | هرجع بعد دقيقتين؟ |
| İki dakikada dönerim. | Open Subtitles | أنا هرجع بعد دقيقتين. |
| Ben hemen dönerim. | Open Subtitles | و أنا هرجع علطول. |
| Kapıyı sürgüleyin. Kimseyi içeri almayın. Olabildiğince hızlı döneceğim. | Open Subtitles | تربس الباب محدش يدخل هرجع بسرعة |
| Hemen döneceğim. | Open Subtitles | أنا هرجع علطول. |
| Ufak bir botla geri döneceğim. | Open Subtitles | أنا هرجع بالمركبِ الصَغيرِ. |
| Hemen dönerim. | Open Subtitles | أنا هرجع علطول. |
| Hemen dönerim. | Open Subtitles | أنا هرجع علطول. |
| Hemen dönerim. | Open Subtitles | أنا هرجع علطول. |
| Cehenneme gidip dönerim | Open Subtitles | وكنت هروح النار وفوراً هرجع |
| Birazdan dönerim. | Open Subtitles | هرجع في دقيقة |
| Hemen dönerim. | Open Subtitles | هرجع علطول. |
| Hemen geri dönerim. | Open Subtitles | هرجع علطول. |
| Nükleer silahlarla geri döneceğim. | Open Subtitles | أنا هرجع بالأسلحةِ النوويةِ. |
| Pekala, geri döneceğim. | Open Subtitles | حَسَناً، أنا هرجع علطول. |
| Pekala, geri döneceğim. | Open Subtitles | حَسَناً، أنا هرجع علطول. |
| Hemen döneceğim. | Open Subtitles | هرجع علطول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 