عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هرعتَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
koşarak
| Hayır, seni daima cezalandırırdı sen de koşarak bana şikayet etmeye gelirdin yani sen de değişik davranıyorsun. | Open Subtitles | لا، لطالما أدّبتك ولطالما هرعتَ إليّ كي تشتكي لذا فأنت تتصرّف بطريقةٍ مختلفةٍ أيضاً |
| Onu söndürmek için ahırdan koşarak gelmiştin... değneklerin olmadan. | Open Subtitles | هرعتَ عبرَ الكوخ لإطفائها دون العصا |