| Armageddon'un sonunda Herman's Head'teki şişko adam öldüğünden beri onu bu kadar üzgün görmemiştim. | Open Subtitles | لم أراه بهذا الحزن منذ نهاية فلم "هرمجدون". عندما توفى السمين رئيس هيرمان |
| Armageddon Protokolü denen şeyi durdurabilecek birine. | Open Subtitles | الذى بإمكانه أن يُفعل شيئا ما "يدعى بـ"بروتوكول هرمجدون |
| Armageddon Protokolü'nü engellemenizi istiyorum. Kalkın. Silahları indirin! | Open Subtitles | "وتُفعل "بروتوكول هرمجدون أنهض ، وضع المسدس |
| - Bilmiyorum. Dünyanın sonu, İsa'nın dönüşü, Mahşer günü. | Open Subtitles | لا أدري، نهاية العالم، الارتقاء، معركة (هرمجدون) |
| İşte Mahşer'i önleyen adam. | Open Subtitles | هنا لمنع هرمجدون. |
| Bana Elijah'ın yerini söyle yoksa bu bedenini veyahut atlayacağın başka bütün bedenleri kıyamet gününe kadar tek tek öldürürüm! | Open Subtitles | قل لي أين هو إيليا، أو سوف أقتلك في هذه الهيئة أو أي دولة أخرى اخترت على القفز الى من الآن حتى هرمجدون الدموي. |
| Armageddon, herşeyin sonu. | Open Subtitles | (هرمجدون) نهاية كل شئ اللعنة عليك يا (بيتر) أين أنت؟ |
| "Armageddon Protokolü." Yemi yuttu mu? | Open Subtitles | "بروتوكول هرمجدون" هل صدق هذا ؟ |
| Teşekkür ederim. Armageddon Protokolü: | Open Subtitles | أشكرك بروتوكول هرمجدون |
| Armageddon Protokolü. | Open Subtitles | بروتوكول هرمجدون |
| Tabii ki. Armageddon Protokolü'nü çözüyordur. | Open Subtitles | "سيبحث عن "بروتوكول هرمجدون |
| Bu saçmalık. Armageddon Protokolünü durdurun. | Open Subtitles | هذا مثير للسخرية فعل (بروتوكول هرمجدون) |
| - Ona Armageddon* deniyor. | Open Subtitles | -اسمه (هرمجدون) |
| Armageddon Protokolünü durdurun. | Open Subtitles | فعل (بروتوكول هرمجدون) |
| - Mahşer gelmiş demektir. | Open Subtitles | -قد تكون(هرمجدون ). |
| - Mahşer günü gelmiş olur. | Open Subtitles | -قد تكون(هرمجدون ). |
| Ve tam da dini bir kıyamet komplosunun tam orta yerinde? | Open Subtitles | في وسط مؤامرة هرمجدون الدينية؟ هرمجدون هي المعركة التي يهزم فيها يسوع الدجال والنبي الكاذب والشيطان في معركة الشيطان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 