Test sonuçlarına göre kanında yüksek miktarda HGH var. büyüme hormonu mu? | Open Subtitles | أثبتت نتائج الفحوصات أن لديكِ مستويات عالية من هرمون النمو في الدم |
Trombosit arttırıcı, insan büyüme hormonu, sibernetik protezler. | Open Subtitles | تسريع الشفاء، هرمون النمو وزرع أعضاء صناعية. |
ama onun gibi görünmek için yeterince steroid ya da büyüme hormonu da alamazsın. | Open Subtitles | ولكنك أيضاً مهما أخذت ..من السترويد ..أو من هرمون النمو لن تصبح مثله أيضاً |
Sadece lidokain değil, HGH izlerine de rastladık. | Open Subtitles | أنه يحتوي ليس فقط ليدوكائين، ولكن وجدنا آثار هرمون النمو. |
İskelet dokusunda görünürde cücelik emaresi yoksa kızın kısa oluşu hormon yetersizliğindendir. | Open Subtitles | إن لم يكن هيكلها قزماً لا بد أن نقص هرمون النمو سبب قصر قوامها |
Beysbolda ve diğer sporlarda insan büyüme hormonu (İBH) kullanımı şaha kalktı. | Open Subtitles | تعاطي هرمون النمو البشري أصبح متفشياً في البيسبول و الرياضات الأخرى |
Şırıngada, büyüme hormonu da bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا آثار البشري هرمون النمو في المحقنة، أيضا. |
Haklısın, ama diğer taraftan osteoporoz, büyüme hormonu azlığı kanser gibi hastalıklara çare de olabilir. | Open Subtitles | صحيح، و لكن من ناحية أخرى وهذا يمكن أن يؤدي إلى علاجات ممكنة لمرض هشاشة العظام و نقص هرمون النمو و السرطان |
Dinle. Al bunu, şuraya koy, sonra al sana gerçek HGH (İnsan büyüme hormonu). | Open Subtitles | اسمع، خذ هذا وضع منه القليل هنا وستحصل على هرمون النمو الحقيقي. |
Valizinde 20 tüp büyüme hormonu bulunmuş. | Open Subtitles | الجمارك عثرت على 20 عبوة من هرمون النمو في حقيبته |
Kristin Melvoy'un vücudunda, insana özgü büyüme hormonu yoktu. | Open Subtitles | لم يكن هناك البشري هرمون النمو في الجسم كريستين Melvoy ل. |
Kaslarına saf büyüme hormonu basıyoruz. | Open Subtitles | نحن حقن عضلاته مع هرمون النمو النقي. |
O bir insan büyüme hormonu olan toprak solucanı. | Open Subtitles | هذا ... دودة الأرض تتغذى على هرمون النمو البشري |
İdrarda büyüme hormonu var. | Open Subtitles | نتائج هرمون النمو في البول |
Öyle; ama sonuçlarına göre kan dolaşımında yüksek miktarda HGH var. | Open Subtitles | نعم ولكن نتائج الفحوصات أثبتت أن لديكِ مستويات عالية من هرمون النمو في الدم |
Test sonuçlarında yüksek miktarda HGH çıktı. | Open Subtitles | أثبتت نتائج الفحوصات أن لديكِ مستويات عالية من هرمون النمو |
Bu HGH, tamam mı? | Open Subtitles | لا إنه هرمون النمو |
Paraneoplastik sendrom. Vücut kanserle savaşmak için antikor üretiyor ve bu maddeler aynı zamanda hormon işlevi görüyor. | Open Subtitles | يُكوّن الجسم أجساماً مضادّة لمحاربة الورم والتي تعمل أيضاً مثل هرمون النمو |