| İyi ki Hermione dersini iyi dinlemiş. | Open Subtitles | من حسن الحظ أن هرميوني انتبهت في علم الأعشاب |
| Bayan Hermione Granger'a, arkadaşları tehlike içindeyken soğukkanlı ve zeki davrandığı için 50 puan. | Open Subtitles | الآنسة هرميوني جرنجر لاستخدامها الهادئ لذكائها بينما كان الآخرون في خطر داهم 50 نقطة |
| Gitmeliyiz. Hermione'yi destek olarak kayınvalideme götürüyorum. | Open Subtitles | علينا الرحيل ، سأذهب مع (هرميوني) لزيارة الأقارب كنوع من الدعم المعنوي |
| Hermione, çık oradan. | Open Subtitles | هرميوني.. تحركي.. |
| Bunu biliyorum. Ben değil. Hermione değil. | Open Subtitles | لا أنا، ولا هرميوني.. |
| Hermione Granger. | Open Subtitles | هرميوني جرانجر |
| Hermione! | Open Subtitles | هرميوني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 