"هزليّة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Çizgi
• çizgi roman

Dünyadaki bütün Çizgi roman karakterlerinden hangisi olmayi isterdin?
لو كان بإمكانكِ أن تكوني أيّ شخصيّة هزليّة في العالم، فمن ستكونين؟

Dünyadaki bütün Çizgi roman karakterlerinden hangisi olmayı isterdin?
لو كان بإمكانكِ أن تكوني أيّ شخصيّة هزليّة في العالم، فمن ستكونين؟

Tahminimce, beyzbol kartları, Çizgi roman, ve umarım porno değildir.
أعتقدُ بأنها كروت بايسبول أو كتب هزليّة و آمل أنها ليس إباحيّة

Her ay babası 200 dolar gönderirdi. Çizgi romanlar için ayakkabı falan alsın diye.
شهريًّا، كان أبوه يُرسل 200 دولار إلى المنزلِ، للحاجات، أيًّا كانت مجلّات هزليّة أو أحذية.

Aradığım adam, pis ve ölü şeyleri alıp canlı birer Çizgi film kahramanına dönüştürmez.
الرجل الذي نبحث عنه ما كان ليحوّل الأشياء الميتة والقذرة إلى رسوم هزليّة حيّة -سيجد ذلك مثيراً للشفقة

Daha önce böyle bir konferansa katıldın mı bilmiyorum ama daha inek elemanların olduğu bir Çizgi roman kongresi düşün.
لا أعلم إن سبق لكِ وأن كنتِ في مؤتمر للتكنولوجيا، ولكن يمكنكِ أن تتخيّلي أن الأمر أشبه بقصّة هزليّة فيها أشخاصٌ مهووسون.

Üzerinde çalıştığım Çizgi karakteri.
إنّها قصة هزليّة أعمل عليها

- Çizgi roman.
-إنـّها قصّة هزليّة .

Çizgi roman dahisi.
كاتب كتب هزليّة نابغة) .