| Charlton Heston'ın ıslak rüyaları bu olmalı | Open Subtitles | يجب أن يكون هذا تشارلتون هستون في بداية الاحتلام الاول |
| Charlton Heston ise havadan topladığım uçuşan tüylerden. | TED | و"تشارلتون هستون" مصنوع من ليفة تطفو أخذتها من الهواء. |
| (Alkışlar) Burada, küçültülmüş bir adet Charlton Heston görüyorsunuz. | TED | (تصفيق) كما ترون هذا "تشارلتون هستون" بعد تصغير حجمه |
| Teğmen Houston Davies, emredin. | Open Subtitles | الملازم قائد "هستون ديفيز" سيدي |
| ...orada John ile birlikte... John Huston. | Open Subtitles | و كان هو و جون جون هستون |
| Bu bir espriydi Heston. | Open Subtitles | تلك تلك كانت مزحة .هستون |
| Geç kaldın Heston. | Open Subtitles | تاخرت كثيراً هستون |
| Biraz Eddie G. Robinson'dan, biraz da Charlton Heston'dan. | Open Subtitles | (ايدي جي روبنسون) الصغير و (شارلتون هستون) الصغير |
| Chuck Heston onu bir filmde canlandırmıştı. | Open Subtitles | فيلم تشاك هستون |
| Charlton Heston. | Open Subtitles | تشارلتون هستون. |
| Ben Palmer Heston şu anda olağandışı olaylar üzerinde iz sürüyorum. | Open Subtitles | (هذا (بالمر هستون بالبحث عن مزيد من الظواهر الغير طبيعية |
| - Charlton Heston'la ben. | Open Subtitles | - (هذا أنا مع (تشارلتون هستون - |
| Charlton Heston ile tanışmak ister misin? | Open Subtitles | هل تريد لقاء (شارلتون هستون) ? |
| Heston da katılıyor. | Open Subtitles | انظمام هستون |
| - Charlton Heston. | Open Subtitles | -تشارلتون هستون) ). |
| - Ronnie Heston! - Ronnie Heston! | Open Subtitles | -روني هستون) )! |
| - Ronnie Heston benim! | Open Subtitles | -أنا (روني هستون )! |
| - Heston. | Open Subtitles | - هستون. |
| Clinton. Houston'ın ilerisinde. | Open Subtitles | شارع كلينتون بجانب هستون |
| Houston'ın ilerisindeki Clinton caddesi. | Open Subtitles | شارع كلينتون بجانب هستون |
| Peter Lorre John Huston Johnny Ramone. | Open Subtitles | (بيتر لوري) (جون هستون) (جوني رمون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 