| Projede büyük bir hata bulmak bunun projenin sonu olduğunu göstermez. | TED | إنّ اكتشاف هفوة كبرى في المشروع لا يعني دائماً نهاية المشروع. |
| Hayır, yeterli delil yok. hata yapana kadar beklemek zorundalar. | Open Subtitles | لا، ليس لديهم الأدلة الكافية عليهم الانتظار حتى يرتكب هفوة |
| Yaptığın ilk hata balona dokunmaktı. | Open Subtitles | أوّل هفوة ارتكبتها، لمستِ المنطاد |
| Barınak personeli yetersiz, talihsiz bir hata olmuş. | Open Subtitles | الملاجيء ينقصها الموظفين وهذه هفوة |
| Sadece bir hata yaptık. | Open Subtitles | اللعنة؟ كُنّا في هفوة .. |
| Bir hata yapmalarını beklemen gerekir. | Open Subtitles | يجب أن ننتظرهم ليرتكبوا هفوة |
| Bir daha hata yap kovuldun! | Open Subtitles | هفوة أخرى منك وسوف تطرد! |
| Bir hata oldu. | Open Subtitles | تلك كانت هفوة. |
| Ufak bir hata bizi yok eder. | Open Subtitles | هفوة واحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 