ويكيبيديا

    "هكذا بالضبط" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Aynen böyle
        
    • Bu şekilde
        
    • tam olarak böyleydi
        
    Bu şarkıyı zaten duyduk binlerce defa, Aynen böyle, senin söylediğin gibi. Open Subtitles لقد سمعنا هذه الأغنية بالفعل مئات المرات هكذا بالضبط كما غنيتها بالضبط
    Bu harika. Restoranda da tabakları Aynen böyle hazırlıyoruz. Open Subtitles رائع جداً , هكذا بالضبط نضع الصحون في المطعم
    Evet, Aynen böyle diyorum ve piyasa tekrar düzelmeye başladı, tamam mı? Open Subtitles أجل هكذا بالضبط . والسوق بدأ ينقلب
    Hayır. İmkanı yok. Ben Bu şekilde iş yapmam. Open Subtitles مستحيل ليس هكذا نعمل هكذا بالضبط أعمال أنا
    İşte Bu şekilde. Çocuklarınıza dikkat edin. Open Subtitles أجل ، هكذا بالضبط ، إحترسوا لأطفالكم
    Evet. Görünüşü tam olarak böyleydi. Open Subtitles نعم ، نعم ، كان شكلها هكذا بالضبط
    Evet, ben de Aynen böyle küçümsemiştim. Teşekkürler. Open Subtitles هكذا بالضبط كيف قللت من شأنها شكراً لك
    Aynen böyle. Open Subtitles هكذا بالضبط ، ثم خذ هذا المضرب
    Aynen böyle, aynen sizin söylediğiniz gibi! Open Subtitles هكذا بالضبط كما غنيتها بالضبط
    Evet. Aynen böyle yaşamak istiyorum. Open Subtitles نعم أريد العيش هكذا بالضبط
    İşte böyle! Aynen böyle! Open Subtitles أحسنت هكذا بالضبط
    -Evet. Ayrıca video sahnesinde Hayes Robertson'ı öldürürken Aynen böyle hareket etmesine sebep oldu. Open Subtitles أجل، كان ليتسبب أيضاً بتحركها هكذا بالضبط عندما قتلت (هايز روبرتسن) في مسرح اللعبة.
    Hitler de Aynen böyle yürürmüş. Open Subtitles هكذا بالضبط كان يمشي (هيتلر)
    Aynen böyle. Open Subtitles هكذا بالضبط
    - Evet, Aynen böyle oldu. Open Subtitles هكذا بالضبط.
    -Evet, Aynen böyle oldu. Open Subtitles هكذا بالضبط.
    Bu şekilde görünmesi gerek. Open Subtitles أريد أن يبدو الأمر هكذا بالضبط.
    Ölümümü aynen Bu şekilde hayal etmiştim. Open Subtitles يا فتيات، هكذا بالضبط تخيلت موتي.
    (Gülüşmeler) İşte tam olarak Bu şekilde paletimi türettim. TED (ضحك) هكذا بالضبط اشتققت لوح الألوان الخاص بي.
    Evet. Görünüşü tam olarak böyleydi. Open Subtitles نعم ، نعم ، كان شكلها هكذا بالضبط

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد