| Sabah eve geldiğinden beri böyle. | Open Subtitles | إنه يبدو هكذا منذ ان أتى إلى المنزل هذا الصباح |
| Okuldan geldiğinden beri böyle. | Open Subtitles | إنّه هكذا منذ ان جاء من المدرسة طوال اليوم. |
| Carlos son kredi kartı ekstremi bulduğundan beri böyle sorguya çekilmemiştim. | Open Subtitles | لم يتم استجوابي بشدة هكذا منذ ان تلقى كارلوس الفاتورة الأخيرة لبطاقتي الإتمانية |
| Ama ben küçüklüğümden beri böyle yaşıyorum. | Open Subtitles | لكننى اعيش هكذا منذ ان كنت صغيرة0 |
| Dün geldiğimden beri böyle. | Open Subtitles | لقد ظل هكذا منذ ان اتيت هنا بالامس |
| Beni küçüklüğünden beri böyle öpmedin Michael. | Open Subtitles | -مايكل، لم تقبلني هكذا منذ ان كنت ولدا صغيرا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 