"هلاّ فعلنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olur mu

Bu üzüntüyü, sizden gerçekleri koparmak için kullanalım, olur mu?
لنستغل هذا الحزن للحصول على بعض الحقائق , هلاّ فعلنا ذلك ؟

Haydi biraz anayasanin 14. maddesinden bahsedelim, olur mu?
دعنا نتحدّث عن تعديلات القانون الـ14 ، هلاّ فعلنا ذلك؟

Şimdi tavsiyem sakinleşelim ve bu konuyu profesyonelce düşünelim, olur mu?
أقترح الآن أن نهدأ جميعاً ونتعامل مع الأمر كالمحترفين هلاّ فعلنا ؟

Bize katılmalarını bekleyelim, olur mu?
لننتظر حتّى ينضمان إلينا، هلاّ فعلنا ذلك؟

- Bir daha ki sefere bunu konuşuruz, olur mu?
سنتحدّث أكثر عن هذا بالمرّة المقبلة , هلاّ فعلنا ذلك ؟ -أجل

- Buna bir son verelim artık, olur mu?
هلاّ فعلنا ذلك ؟

İşe koyulalım, olur mu?
لنبدأ العمل، هلاّ فعلنا هذا؟

Haydi biraz anayasanın 14. maddesinden bahsedelim, olur mu?
دعنا نتحدّث عن تعديلات القانون الـ14 ، هلاّ فعلنا ذلك؟ -بالإشارة إلى حقّ السرّية .