| Lütfen Benimle gelir misin? | Open Subtitles | هلا أتيت معي من فضلك؟ |
| Benimle gelir misin, lütfen? | Open Subtitles | هلا أتيت معي من فضلك ؟ |
| Carlton, lütfen Benimle gelir misin? | Open Subtitles | هلا أتيت معي رجاءاً يا (كارلتون)؟ |
| Bay Sommersby Benimle gelir misiniz? | Open Subtitles | سيد ساميرز بي ... هلا أتيت معي ؟ |
| Lütfen Benimle gelir misiniz? | Open Subtitles | هلا أتيت معي رجاءً؟ |
| Benimle gelir misin, lütfen? Yeni bir haber mi var? | Open Subtitles | (أيمي)، هلا أتيت معي من فضلك؟ |
| Benimle gelir misin, lütfen? | Open Subtitles | (أيمي)، هلا أتيت معي من فضلك؟ |
| Edward Benimle gelir misin, lütfen? | Open Subtitles | (إدوارد) هلا أتيت معي رجاءً |
| Edward Benimle gelir misin, lütfen? | Open Subtitles | (إدوارد) هلا أتيت معي رجاءً |
| - Benimle gelir misin? | Open Subtitles | هلا أتيت معي ؟ |
| - Evet. - Benimle gelir misiniz? | Open Subtitles | هلا أتيت معي من فضلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 