عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هلا أصبحت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olur musun
| Tanrı aşkına, biraz erkek olur musun? | Open Subtitles | هلا أصبحت رجلاً ولو لمرة واحدة |
| Daisy, benim karım olur musun? | Open Subtitles | هلا أصبحت زوجتي؟ |
| Mike Biggs, sağdıcım olur musun? | Open Subtitles | (مايك بيغز) , هلا أصبحت اشبيني ؟ |
| İlham perim olur musun, Rosaline ? | Open Subtitles | هلا أصبحت ملهمتي (روزالين)؟ |
| Pete, arkadaşım olur musun? | Open Subtitles | (بيت)، هلا أصبحت صديقي؟ |