| Altı saat önce veto ettiğim bir şeyi niye imzalamam gerektiğini söyler misin? | Open Subtitles | للخطر الذي نواجهه هلا تخبرني لماذا قد أوقّع علي شيء رفضته منذ 6 ساعات؟ |
| En azından bana ne yapacağınızı söyler misin? | Open Subtitles | هلا تخبرني على الأقل ما تخططون لفعله بي |
| Neden yalnız başına geri geldiğini söyler misin? | Open Subtitles | هلا تخبرني من فضلك لما عدت وحدك؟ |
| Bu gece gelmeni bekliyordum. Bana bir masal daha anlatır mısın? | Open Subtitles | أملت أن تأتي الليلة هلا تخبرني قصة أخرى؟ |
| "Bana çingenelikle ilgili bir hikaye anlatır mısın?" | Open Subtitles | "هلا تخبرني بقصة كيف يبدو الأمر عندما تكون غجرياً"؟ |
| Adam sorar: "İIk adınızı söyler misiniz?" | Open Subtitles | فقال الرجل هلا تخبرني باسمك الأول ؟ |
| Memur bey, en yakın benzin istasyonunun nerede olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | معذرة أيها الضابط، هلا تخبرني أين أقرب محطة بنزين ؟ |
| Aşağıda ne yaptığını söyler misin? | Open Subtitles | هلا تخبرني ماذا كنت تفعل في الأسفل ؟ |
| Walter, ne demek istediğini açıkça söyler misin? | Open Subtitles | ّ(والتر) ، هلا تخبرني ما الذي ترمي إليه؟ |
| Sen de bana iyi olacağımı söyler misin, Turk? | Open Subtitles | هلا تخبرني بأني سأكون بخير |
| Jay sakıncası yoksa koreografide sadece Mina'nın dans ettiği yeri tuzaklı yerle kimin değiştirdiğini söyler misin? | Open Subtitles | (جاي)، هلا تخبرني من غيّر تصميم الرقصة بحيث رقصت (مينا) وحدها فوق الباب السري؟ |
| -Kolye nerede söyler misin? | Open Subtitles | هلا تخبرني أي ذهبت بالقلادة ؟ |
| Neler oluyor söyler misin? | Open Subtitles | هلا تخبرني بما يحدث هنا |
| - Bana Knox'ın nerede olduğunu söyler misin? | Open Subtitles | هلا تخبرني أين " نوكس " ؟ |
| Miles, ne olduğunu anlatır mısın ? | Open Subtitles | مايلز)، هلا تخبرني) بمـا حدث؟ |
| Bize dün gece 9 ve 10 arası nerede olduğunuzu söyler misiniz? | Open Subtitles | هلا تخبرني أين كنت بين ال9 وال10 ليلا؟ |
| Efendim, söyler misiniz? | Open Subtitles | سيدي ، هلا تخبرني بشيء ؟ |
| Bay Tanner, efendim, acaba bana söyleyebilir misiniz, dün gece burada hiç yağmur var mıydı? | Open Subtitles | هلا تخبرني لو حصل مطر ليلة أمس ؟ |
| Bunu size kimin yaptığını söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | هلا تخبرني من فعل هذا بك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 