| Telefonunu açmıyor, mesaj kutusu da dolu. Benim için bunu yapar mısın? | Open Subtitles | هو لا يرد على الهاتف، وبريده الصوتي ممتلئ، هلا تفعلين ذلك من أجلي |
| - yapar mısın? | Open Subtitles | هلا تفعلين لا أقصد أنني مصاب بعسر في الحساب |
| - Benim için bir şey yapar mısın? - Ne? | Open Subtitles | -الآن، هلا تفعلين شيئاً من أجلي؟ |
| - Benim için bir şey yapar mısın? | Open Subtitles | -الآن، هلا تفعلين شيئاً من أجلي؟ |
| Benim için bir şey yapar mısın? | Open Subtitles | هلا تفعلين شيء من اجلي؟ |
| Bunu benim için yapar mısın? | Open Subtitles | هلا تفعلين هذا من أجلي |
| Bir şeyler yapar mısın lütfen? | Open Subtitles | هلا تفعلين شيئا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 