عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هلا جلستِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Oturmak ister misin
-
Oturmaz mısınız
| Oturmak ister misin May? | Open Subtitles | هلا جلستِ يا (ماي)؟ |
| Oturmaz mısınız? | Open Subtitles | ذلك لطيف جدًا منكِ هلا جلستِ ؟ |
| Oturmaz mısınız? | Open Subtitles | هلا جلستِ من فضلك |
| Anlıyorum. - Oturmaz mısınız Bayan Simmons? | Open Subtitles | هلا جلستِ سيدة "سيمونـس" ؟ |