"هلا فعلنا ذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• olur mu

Aramaya devam edelim olur mu?
حسناً , سنستمر في البحث ,هلا فعلنا ذلك ؟

Pekâlâ, mahkemede böyle şakalar yapmamaya çalışalım, olur mu?
حسنا ، دعنا نحاول عدم المزاح بهذه الطريقة في المحكمة ، هلا فعلنا ذلك ؟

Peki, biraz hızlı yap olur mu?
حسناً ، فلنُطوي الحديث بشأن ذلك الأمر ، هلا فعلنا ذلك ؟

Oyun oynamayı bırakalım olur mu?
دعينا نتوقف عن لعب الألعاب ، هلا فعلنا ذلك ؟

Şu işi halledelim artık olur mu?
لننتهي من الموضوع ، هلا فعلنا ذلك

Hadi içeri bakalım, olur mu?
لنلقي نظرة بالداخل ، هلا فعلنا ذلك ؟