| Hariette! Kavga etmeyi kesip karımı kurtarmaya gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هلّ يمكننا التوقّف عن الشجار ونذهب لأحضر زوجتي ؟ |
| Lütfen! Lazlo'yu arayıp Cynthia'yı geri alabilir miyiz? | Open Subtitles | هلّ يمكننا أن نتّصل ب "لازلو" و نعمل المفتاح لـ "سينثيا" ؟ |
| İkincisi de, bize dönebilir miyiz? | Open Subtitles | وثانيا هلّ يمكننا العودة إلينا؟ |
| Bu konuyu kapatabilir miyiz lütfen? | Open Subtitles | هلّ يمكننا التحدث بأمر آخر رجاءاً؟ |
| - Bu adama güvenebilir miyiz? | Open Subtitles | هلّ يمكننا أن نثق بهذا الرجل؟ |
| Lütfen, gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هلّ يمكننا الذهاب فحسب؟ |
| Girebilir miyiz? | Open Subtitles | هلّ يمكننا الدخول؟ |
| Lütfen buradan gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هلّ يمكننا أن نخرج من هنا؟ |
| Artık gidemez miyiz? | Open Subtitles | هلّ يمكننا الذهاب؟ |
| Lazlo'yu arayabilir miyiz? | Open Subtitles | موافقة ، هلّ يمكننا أن ننادي "لازلو" ؟ |
| Makarnacı Joe'ya gidebilir miyiz? | Open Subtitles | هلّ يمكننا الذهاب لمطعم معكرونة (جو)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 