عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أحضر لكَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ister misin
| Bir tane ister misin? | Open Subtitles | هل أحضر لكَ واحدة ؟ طبعاً |
| Bir bardak limonata ister misin? | Open Subtitles | هل أحضر لكَ كأس عصير الليمون؟ |
| Bir şey ister misin evlât? | Open Subtitles | هل أحضر لكَ أيّ شيء، يا بنيّ؟ |