عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أخذتم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
aldınız mı
-
siz mi götürdünüz
-
mı aldınız
| - Doku örneği aldınız mı? - Hmm. | Open Subtitles | هل أخذتم عينات من النسيج؟ |
| Soğan halkalarını aldınız mı? | Open Subtitles | حسنا، هل أخذتم حلقات البصل؟ |
| Diş izi aldınız mı? | Open Subtitles | هل أخذتم بصمة الأسنان؟ |
| Doktoru siz mi götürdünüz? | Open Subtitles | هل أخذتم الطبيب؟ |
| Soğan halkalarımızı mı aldınız? | Open Subtitles | هل أخذتم حلقات البصل الخاصة بنا؟ |
| Oliver'ı yanınıza mı aldınız? | Open Subtitles | هل أخذتم (اوليفر) معكم ؟ |