عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أراد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mi istedi
-
mi istiyordu
| Yani yalnızca öldürmek mi istedi? | Open Subtitles | إذن هل أراد قتلي؟ |
| -Bizden birini mi istedi? | Open Subtitles | هل أراد واحداً منا ؟ |
| Bir şey mi istedi? | Open Subtitles | هل أراد شيئا؟ |
| Stalin, Atlantik'e doğru ilerlemek mi istiyordu? | Open Subtitles | هل أراد ستالين التقدم حتى المحيط الأطلسي؟ |
| Gibbons, Linda'nın ölmesini mi istedi? | Open Subtitles | هل أراد (قيبنز) أن تموت؟ |