| Şu gelen güzelliğe bakın. Sherbert beni yolmak için seni mi gönderdi? | Open Subtitles | انظروا لهذا الجميل,هل أرسلك شربرت لتسرقني؟ |
| Ticaret Bakanı bir çalışan dosyasını alman için mi gönderdi? Evet. | Open Subtitles | هل أرسلك وزير التجارة للحصول على ملفّات الموظّفين؟ |
| Almanlar doğum yapmanız için sizi Lebensborn evlerinden birine mi gönderdi? | Open Subtitles | هل أرسلك الألمان إلى مأوى تابع لـ (ليبنسبورن) حتى تلدي طفلتك؟ |
| -Olyphant seni paket için mi yolladı. -Bu hangi paket olacaktı? | Open Subtitles | هل أرسلك أوليفانت من أجل الطرد؟ |
| Kardeşim sizi tacın parçasını çalmanız için mi yolladı? | Open Subtitles | هل أرسلك أخي لسرقة قطعة التاج؟ |
| Yoksa benimle konuşman için seni buraya o mu yolladı? | Open Subtitles | أنظر، هل أرسلك إلى هنا لتتحدث معي هَلْ سنتصرف كالصبية الآن؟ |
| Şu teğmen bozuntusu mu gönderdi seni? | Open Subtitles | هل أرسلك صاحب القميص الأسود القصير ، لكى تستجوبيننى ؟ |
| Japonlar seni, el ilanlarını dağıtman için mi gönderdiler? | Open Subtitles | هل أرسلك اليابانيون لتوزيع بضعة منشورات؟ |
| Ivan seni bavulları için mi, gönderdi? | Open Subtitles | هل أرسلك أيفان من أجل حقيبته؟ |
| Efendin seni benim için mi gönderdi? | Open Subtitles | هل أرسلك سيدك لتبحث عني؟ |
| Seni bulmam için gönderdi beni. Efendin seni benim için mi gönderdi? | Open Subtitles | هل أرسلك سيدك لتبحث عني؟ |
| Seni Marquet mi gönderdi? | Open Subtitles | هل أرسلك ماركوى؟ |
| Seni Blackheart'ın peşinden mi gönderdi? | Open Subtitles | هل أرسلك خلف القلب الأسود؟ |
| Neden, Lai Lai? Seni biri mi gönderdi, yoksa kişisel birşey miydi? | Open Subtitles | لماذا يا (ليلى) هل أرسلك شخص ما، أو كان الأمر شخصياً؟ |
| Neden, Lai Lai? Birisi mi gönderdi yoksa kişisel bir şey miydi? | Open Subtitles | لماذا يا (ليلى) هل أرسلك شخص ما، أو كان الأمر شخصياً؟ |
| Seni Shin Young Bae'mi gönderdi? | Open Subtitles | هل أرسلك يونج بي إلى هنا ؟ |
| Seni Samuel mi gönderdi? | Open Subtitles | هل أرسلك صامويل؟ |
| Hey, Sonny. Caudwell mi yolladı seni? | Open Subtitles | أوو أهلا سوني هل أرسلك كودويل اذا ؟ |
| Xander onun adına yalvarman için mi yolladı seni? | Open Subtitles | هل أرسلك " إكساندر " لتتوسلى له ؟ ...لأنه لو فعل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 