| Pardon, seni yanlış mı duydum yoksa benimle aynı fikirde misin? | Open Subtitles | أعتذر منكِ , هل أسأت سماعك أم انكِ أتفقتِ معي تواً |
| Onu da getirmemi istemiştiniz, yanlış mı anladım yoksa? | Open Subtitles | هل أسأت الفهم عندما احضرتها معى إلى هنا ؟ |
| Parktaki insanları öldürmeni yanlış mı anladım? | Open Subtitles | حقًا, هل أسأت فهم أولئك الناس الذين قتلتهم في ذلك المنتزه؟ |
| Seni gücendirdim mi, Lordum? | Open Subtitles | هل أسأت لك يا مولاي؟ |
| Hey, daha önce seni gücendirdim mi? | Open Subtitles | أنتَ، هل أسأت لك من قبل؟ |
| Affedersin, yanlış mı duydum yoksa benimle aynı fikirde mi oldun sen? | Open Subtitles | أعتذر منكِ , هل أسأت سماعك أم انكِ أتفقتِ معي تواً |
| Seni de yanlış mı anladım? | Open Subtitles | هل أسأت ترجمته معك؟ |
| Amaç buydu. yanlış mı anladım? | Open Subtitles | هل أسأت فهم ذلك؟ |
| Yoksa seni yanlış mı anlamışım? | Open Subtitles | هل أسأت فهم ذلك؟ |
| Durumu yanlış mı yorumladım? | Open Subtitles | هل أسأت قراءة الوضع؟ |
| yanlış mı hesapladım? | Open Subtitles | هل أسأت فهم الأمور؟ |
| Sizi gücendirdim mi? | Open Subtitles | هل أسأت إليك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 