| Son bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | اسمع يا رجل هل أستطيع أن أطرح عليك سؤالا؟ |
| Biraz kırıcı bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أطرح عليك سؤالاً قد تجده مهيناً؟ |
| Dedi ki: "Sana bir soru sorabilir miyim?" | TED | وقالت: "هل أستطيع أن أطرح عليكي سؤالًا؟" |
| Bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أطرح عليك سؤالاً؟ |
| - Bir soru sorabilir miyim efendim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أطرح سؤال عليك، سيدي؟ |
| Size özel bir soru sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أطرح عليكِ سؤالًا شخصيًّا؟ |
| Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أطرح عليكِ سؤالاً؟ |
| Bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أطرح عليكِ سؤالاً؟ |
| Hanımefendi size bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | سيدتي، هل أستطيع أن أطرح عليك سؤال؟ |
| Baba, sana bir şey sorabilir miyim? | Open Subtitles | rlm; أبي، هل أستطيع أن أطرح عليك سؤالاً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 