عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أستطيع الثقة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
güvenebilir miyim
| - Kapıdan içeri girdiğimde arkamı kollayacağına güvenebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الثقة بك أنّك ستدعمني إذا دخلت هذا الباب ؟ |
| Sana güvenebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الثقة بك ؟ |
| Sana güvenebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الثقة بكِ؟ |
| Sana güvenebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع الثقة بك؟ |