| İşe gitmem gerek. Acaba... Seninle gelebilir miyim? | Open Subtitles | علي الذهاب الى العمل هل أستطيع القدوم معك |
| Kabus görürsem,senin yanına gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع القدوم إليك إذا راودتني الكوابيس؟ |
| Ben de gelebilir miyim ya? Şey... Staten Island'daki bir heriften köpek çalmana akıl sır erdiremiyorum. | Open Subtitles | يا إلهي , هل أستطيع القدوم ؟ لا أصدق أنك سرقت هذا الكلب اللعين |
| Yanına gelebilir miyim? | Open Subtitles | لا أعرف , هل أستطيع القدوم لرؤيتك |
| Ya da evine ziyarete gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع القدوم وزيارتك في منزلك؟ |
| Daha sonra dairene gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع القدوم الى شقتك لاحقا ؟ |
| Senin alanına gelebilir miyim Blake? Eh, Benim alanıma giremezsin evlat. | Open Subtitles | هل أستطيع القدوم الى منتطقتك "بلايك" ؟ لـن يأتي أحد الى منطقتي |
| Cenazeye. Sizinle gelebilir miyim? | Open Subtitles | للجنازة هل أستطيع القدوم معكم يارفاق |
| - Düğününüze gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع القدوم لزفافك ؟ |
| Peki, seninle gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع القدوم معك ؟ |
| Partine gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع القدوم لحفلتك ؟ |
| - Ben de gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع القدوم معكِ؟ |
| Evine gelebilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع القدوم إلى منزلك؟ |
| -Lütfen, gelebilir miyim? | Open Subtitles | -آه, هيا, هل أستطيع القدوم? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 