ويكيبيديا

    "هل أستطيع سؤالك" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • sorabilir miyim
        
    Matmazel Lingard, Mösyö Gervase Chevenix'in ölümüyle ilgili sorular sorabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع سؤالك بعض الأسئلة عن موت السيد شيفنكس
    Çok çaba gerektiren, araştırma için çok zamanımı kaybettiğim güzel belgelerime neden bu kadar duyarsız kaldığınızı sorabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع سؤالك لماذا انت رافض تصديق وثائقي المعتمده, والذي استغرقت الكثير من العمل, والوقت الشخصي, والبحث؟
    Bana neden yardım ettiğini sorabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع سؤالك لماذا تساعدني بهذا الشكل؟
    Don, karınla aranızda tam olarak ne geçtiğini sorabilir miyim? Open Subtitles دون؟ هل أستطيع سؤالك كيف جرت الأمور بينك و بين زوجتك ؟
    Hazır konuşuyorken, birkaç soru sorabilir miyim sana? Open Subtitles بما أني أتصلتُ بكَ، هل أستطيع سؤالك بعض الأسئلة؟
    Bir şey sorabilir miyim Hank? Open Subtitles هل أستطيع سؤالك عن شيء ياهانك ؟
    - Sana bir şey sorabilir miyim, baba? Open Subtitles هل أستطيع سؤالك عن شيء يا أبي ؟
    Öyleyse sana başka bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles إذن، هل أستطيع سؤالك سؤال آخر ؟
    Pekala, cebren dayatilmis bir sessizlik dönemine girdigimize göre... almayi unuttugun bir ilaç var mi, ya da denemen için... bir tane önereyim mi diye sorabilir miyim? Open Subtitles فيما دخلنا عنوة إلى فترة الصمت الإجبارية هذه هل أستطيع سؤالك إن كان هناك أي دواء نسيت أن تأخذه ؟ أو دواء أوصيك أن تأخذه ؟
    Hey, sana önemli bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles هيه , هل أستطيع سؤالك شيئاً مهماً ؟
    Sana bir seyi sorabilir miyim? Open Subtitles إن كنت لا تمانع, هل أستطيع سؤالك شئ؟
    - Bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع سؤالك بخصوص امر ما ؟
    Sen kendini savunmadan sana bir soru sorabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع سؤالك دون أن تصبح دفاعي؟
    Bir şey sorabilir miyim Bay Pottinger? Open Subtitles هل أستطيع سؤالك شيئاً أيها الحاكم؟
    bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع سؤالك عن شىء ؟
    Bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع سؤالك أمراً ما؟
    Kim olduğunu sorabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع سؤالك عمن تكون؟
    Sana bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع سؤالك سؤال ؟
    Judy, bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles -اسمعي يا (جودي)، هل أستطيع سؤالك شيئاً ؟
    Bir şey sorabilir miyim? Open Subtitles هل أستطيع سؤالك عن شئ؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد