| Suçlu hissediyor muyum? Hayır. Seni arıyormuşum ve bunu ben bile bilmiyordum | Open Subtitles | نعم اشعر بالسوء هل أشعر بالذنب؟ |
| Kendimi güçlü hissediyor muyum? | Open Subtitles | هل أشعر بالقوة؟ |
| Kendimi üstün hissediyor muyum? | Open Subtitles | هل أشعر بالتفوق؟ |
| Doktor, sesinizde ilgi mi seziyorum? | Open Subtitles | ايتها الطبيبة.. هل أشعر بنبرة قلق فى صوتك؟ |
| Biraz samimiyetsizlik mi seziyorum Todd? | Open Subtitles | هل أشعر بفكرة عدم الود من جانبك " تود " ؟ |
| Bana mı öyle geliyor yoksa aynı kafese mi benziyor? | Open Subtitles | هل أشعر أنا بهذا أم يبدو أنه مازال بالقفص ؟ |
| Bana mı öyle geldi yoksa sıcaklık 10 derece düştü mü? | Open Subtitles | هل أشعر أنا بهذا أم أن درجة حرارة الغرفة انخفضت 10 درجات ؟ |
| Olanlar yüzünden kötü hissediyor muyum? | Open Subtitles | هل أشعر بالسوء حيال ما حصل ؟ |
| Suçluluk hissediyor muyum? Hayır. | Open Subtitles | هل أشعر بالذنب ؟ |
| Yaptığım şey yüzünden suçlu hissediyor muyum? | Open Subtitles | هل أشعر بالذنب مما فعلته؟ |
| Dışlanmış hissediyor muyum? | Open Subtitles | هل أشعر أنّني متروك؟ |
| Jim'e ihanet ettiğim için kötü hissediyor muyum? | Open Subtitles | هل أشعر بالأسف لخيانة (جيم)؟ |
| Güvensizlik mi seziyorum? | Open Subtitles | هل أشعر بأن لديك نقص في الثقه؟ |
| Sorunuzda bir şüphecilik mi seziyorum, Doktor? | Open Subtitles | هل أشعر بالتشكيك في سؤالك يا دكتور؟ |
| Aranızda bir şeyler mi seziyorum? | Open Subtitles | هل أشعر بوجود شيء ما بينكما؟ |
| Bana mı öyle geliyor yoksa beni mi süzüyor? | Open Subtitles | هل أشعر أنا بهذا أم هناك من يحدّق بي ؟ |
| Bana mı öyle geliyor yoksa bugün birşeyler... garip mi görünüyor? | Open Subtitles | {\pos(192,220)}هل أشعر وحدي بهذا أو أن هناك شيئا يبدو غريبا اليوم؟ |
| Bana mı öyle geliyor yoksa Tony beni seviyor mu? | Open Subtitles | هل أشعر بهذا, أن تظنين أيضاً أن (طوني) يحبني؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 