عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أكلت القطة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
mi yuttun
| Ne oldu, dilini mi yuttun? Hadi John, espri yapsana. | Open Subtitles | ماذا حدث، هل أكلت القطة لسانك ؟ |
| Dilini mi yuttun? | Open Subtitles | هل أكلت القطة لسانك؟ |
| Dilini mi yuttun yoksa ? | Open Subtitles | هل أكلت القطة لسانك ؟ |
| Dilini mi yuttun? | Open Subtitles | هل أكلت القطة لسانك؟ |
| Dilini mi yuttun? | Open Subtitles | هل أكلت القطة لسانك؟ |
| Bir sorunun mu var senin? Yoksa dilini mi yuttun, ha? | Open Subtitles | هل أكلت القطة لسانك؟ |
| Yoksa dilini mi yuttun? | Open Subtitles | هل أكلت القطة لسانك؟ |
| Dilini mi yuttun? | Open Subtitles | هل أكلت القطة لسانك؟ |
| Dilini mi yuttun? | Open Subtitles | هل أكلت القطة لسانكَ؟ |
| Dilini mi yuttun? | Open Subtitles | هل أكلت القطة لسانك؟ |
| Dilini mi yuttun? | Open Subtitles | هل أكلت القطة لسانك؟ |