| - Michael, ben Güzel miyim? - Oh, hadi ama,pastam. | Open Subtitles | مايكل", هل أنا جميلة ؟" - بالله عليك يا حلوتي - |
| Kadın tuhaf bir sesle çocuğa doğru dönerek "Ben Güzel miyim?" diye sormuş. | Open Subtitles | سألته المرأة فجأةً بصوتً غريب ، " هل أنا جميلة " ؟ |
| Şimdi de Güzel miyim pezevenk? | Open Subtitles | هل أنا جميلة الآن، أيها الوغد؟ |
| Ya şimdi, Güzel miyim? | Open Subtitles | و الآن .. هل أنا جميلة ؟ |
| Bu yüzden, kendisinin bir videosunu çekiyor. Youtube'a gönderiyor ve insanlara bir yorum yazmalarını rica ediyor: "Ben tatlı mıyım yoksa çirkin mi?" | TED | لذلك تصور فيديو لنفسها و تضعه على اليوتيوب و تسأل الناس و تطلب منهم أن يكتبوا تعليق "هل أنا جميلة أم قبيحة ؟" |
| Bugün Güzel miyim? | Open Subtitles | هل أنا جميلة اليوم؟ |
| Şimdi Güzel miyim? | Open Subtitles | هل أنا جميلة الآن؟ |
| Sana göre ben Güzel miyim? | Open Subtitles | هل أنا جميلة بالنسبة لك؟ |
| Mitch, ben Güzel miyim? | Open Subtitles | "ميتش " ، هل أنا جميلة ؟ |
| Ben Güzel miyim? | Open Subtitles | ... هل أنا جميلة ؟ |
| Ben Güzel miyim? | Open Subtitles | ... هل أنا جميلة ؟ |
| Ben Güzel miyim? | Open Subtitles | ... هل أنا جميلة ؟ |
| Ben Güzel miyim? | Open Subtitles | ... هل أنا جميلة ؟ |
| Ben Güzel miyim? | Open Subtitles | ... هل أنا جميلة ؟ |
| Ben Güzel miyim? | Open Subtitles | ... هل أنا جميلة ؟ |
| Ben Güzel miyim? | Open Subtitles | ... هل أنا جميلة ؟ |
| Ben Güzel miyim? | Open Subtitles | ... هل أنا جميلة ؟ |
| Ben Güzel miyim? | Open Subtitles | ... هل أنا جميلة ؟ |
| Ona "Güzel miyim" diye sordu. | Open Subtitles | هيسألته: " هل أنا جميلة ؟ " |
| Ben tatlı mıyım? | Open Subtitles | هل أنا جميلة حقًا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 