عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنتما الأثنان" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Siz ikiniz
| Siz ikiniz iyi hissedeyim diye mi uğraşıyorsunuz, kötü hissedeyim diye mi? | Open Subtitles | هل أنتما الأثنان تحاولان أن تجعلاني أشعر بتحسن أم بالسوء ؟ |
| - Siz ikiniz beraber misiniz? | Open Subtitles | هل أنتما الأثنان سويةً ؟ - نعم نحن معاً |
| Siz ikiniz... | Open Subtitles | هل أنتما الأثنان ... |
| Siz ikiniz yoksa... | Open Subtitles | هل أنتما الأثنان... |