عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنتم هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
orada mısınız
| Echelon İstasyonu, orada mısınız? Yardım çağrınız bize ulaştı. - Uzanabilir misin? | Open Subtitles | "محطة (إيكولون) هل أنتم هناك ؟" "لقد تلقينا نداء إستغاثة منكم" |
| Zombiler, orada mısınız? | Open Subtitles | "هل أنتم هناك أيها الزومبي؟ |
| - orada mısınız? | Open Subtitles | هل أنتم هناك ؟ |
| Üç, Beş, orada mısınız? Tamam. | Open Subtitles | هل أنتم هناك ؟ |
| - Raza ben İki, orada mısınız? | Open Subtitles | هل أنتم هناك ؟ |