عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنتي جائعة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Aç mısın
| Öğlen oldu. Aç mısın hayatım? | Open Subtitles | لقد مر نصف الوقت هل أنتي جائعة ياعزيزتي؟ |
| Aç mısın? Sana yemek getireyim mi? | Open Subtitles | هل أنتي جائعة يمكنني أحضر لكِ بعض الطعام |
| Aç mısın? | Open Subtitles | هل أنتي جائعة ؟ |
| - Aç mısın? | Open Subtitles | هل أنتي جائعة ؟ |
| - Aç mısın ? | Open Subtitles | - هل أنتي جائعة - أجل |