عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنتٍ متأكده" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Emin misin
| Problem olmayacağına Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتٍ متأكده من أنه على ما يرام؟ |
| Hâlâ nezarethanede olduğuna Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتٍ متأكده قال السجن و ليس خزان؟ |
| Bundan Emin misin? Dönüştüğü zaman kendinden geçiyor. | Open Subtitles | هل أنتٍ متأكده بشأن ذلك ؟ |