عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنتِ لوحدكِ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Yalnız mısın
| Yalnız mısın yoksa yakınlarda Noel Kahn bekliyor mu? | Open Subtitles | هل أنتِ لوحدكِ أو "نول خان" يتربص حول المكان؟ |
| Tabi. Yalnız mısın? | Open Subtitles | أنهم يستحقون ذلك نعم هل أنتِ لوحدكِ ؟ |
| Yalnız mısın? | Open Subtitles | هل أنتِ لوحدكِ ؟ |
| - Yalnız mısın? | Open Subtitles | هل أنتِ لوحدكِ ؟ |
| Yalnız mısın? | Open Subtitles | هل أنتِ لوحدكِ ؟ |