عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنتِ متأكدة أنّك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
emin misin
| Delil bulamadığından emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنّك لم تجدي دليلا؟ |
| Bunu istediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنّك توّدين فعل ذلك ؟ |
| İçecek bir şey istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنّك لا تريدين شرب شيء؟ |
| - Biraz daha çay istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنّك لا تريدين شاي مثلج؟ |
| - Biraz daha çay istemediğine emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنّك لا تريدين شاي مثلج؟ |