| Doğru insanı aldığına Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متاكدة أنكِ أحضرتِ الشخص المناسب ؟ |
| Bunu yapabileceğinden Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متاكدة أنه بمقدورك تولى امر الدفع؟ |
| Kız kardeşinden özür dilemen gerek, doğum günü çocuğu. - Buranın doğru yer olduğuna Emin misin? | Open Subtitles | انت مدين لاختك باعتذار يا فتى العيد ميلاد هل أنتِ متاكدة من هذا العنوان الصحيح |
| İlk defa oynadığına Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متاكدة بان هذه المرة الاولى التي تلعبينها؟ |
| Babasızlık çekmiş biri olarak doğru kararı verdiğinden Emin misin? | Open Subtitles | أذن عرضتيه للتبني هل أنتِ متاكدة من أنكِ قد أتخذتي القرار الصحيح؟ |
| Mesajları Bay de Winter'a bıraktığından kesinlikle Emin misin? -Ah, evet, hanımefendi. | Open Subtitles | هل أنتِ متاكدة أنكِ تركتِ تلك الرسائل للسيد "دى وينتر" ؟ |
| Mesajları Bay de Winter'a bıraktığından kesinlikle Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متاكدة أنكِ تركتِ تلك الرسائل للسيد "دى وينتر" ؟ |
| Lazarey olduğuna Emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متاكدة من أن الحمض النووي يعود إلى ( لازاري ) ؟ |
| Çok nazik bir hareket Daisy. Sana vermediğine Emin misin? | Open Subtitles | (ذلك كرم شديد منه (ديزي هل أنتِ متاكدة من أن هذه الأغراض ليست لكِ؟ |
| Emin misin? Tamam. | Open Subtitles | هل أنتِ متاكدة ؟ |
| Jared Bankowski o sırada evdeydi ama annene saldıran kişinin Jared olduğundan Emin misin? | Open Subtitles | أعلم ذلك، (جارد بانكوسكي) كان في المنزل ..لكن الرجل الذي هاجم أمك هل أنتِ متاكدة بأنه كان (جارد بنكاوسكي)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 