| Sana bişey sorucam, Evli misin ? | Open Subtitles | دعيني أسألك , هل أنتِ متزوجة ؟ |
| Evli misin, Yüzbaşı? | Open Subtitles | هل أنتِ متزوجة أيتها الكابتن ؟ |
| Evli misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متزوجة ؟ |
| - Bununla bir ilgisi yok. - Evli misiniz? | Open Subtitles | هذا ليس له علاقة بالقضية- هل أنتِ متزوجة ؟ |
| - Evli misiniz? | Open Subtitles | هل أنتِ متزوجة ؟ |
| Evli misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متزوجة إذاً؟ |
| Evli misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متزوجة إذاً؟ |
| Evli misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متزوجة ؟ |
| Evli misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متزوجة ؟ |
| Sen Evli misin ki? | Open Subtitles | ولكن هل أنتِ متزوجة حتّى؟ |
| Evli misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متزوجة ؟ |
| Evli misin ? | Open Subtitles | هل أنتِ متزوجة ؟ |
| Evli misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متزوجة ؟ |
| Evli misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متزوجة ؟ |
| Kes şunu Alicia. Evli misin, değil misin? | Open Subtitles | توقفي (أليشيا) هل أنتِ متزوجة أم لا ؟ |
| - Rojan bacım, Evli misin? - Hayır. | Open Subtitles | -روجاني), هل أنتِ متزوجة) |
| Evli misin, Alicia? | Open Subtitles | هل أنتِ متزوجة (أليشيا) ؟ |
| - Evli misiniz? | Open Subtitles | هل أنتِ متزوجة ؟ |
| Evli misiniz? | Open Subtitles | هل أنتِ متزوجة ؟ |
| - Evli misiniz? | Open Subtitles | هل أنتِ متزوجة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 