عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنت بخير يا أبي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İyi misin baba
-
Baba iyi misin
| İyi misin,Baba? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا أبي |
| İyi misin, Baba? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا أبي ؟ W w W . T T 1 T T . |
| İyi misin baba? Merak ettim. Z. | Open Subtitles | {\pos(195,70)}"هل أنت بخير يا أبي ؟" {\cH00FFFF}" فأنا قلق " |
| Baba, iyi misin? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا أبي ؟ |
| - Baba, iyi misin? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا أبي ؟ |
| Iyi misin, baba? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا أبي ؟ |
| İyi misin baba? | Open Subtitles | {\pos(195,70)}"هل أنت بخير يا أبي ؟" |
| - Baba, iyi misin? | Open Subtitles | هل أنت بخير يا أبي ؟ |