| Lezbiyen arkadaşlarını görmeye mi gidiyorsun? | Open Subtitles | هل أنت ذاهبة لرؤية صديقاتك السحاقيات؟ |
| Hastaneye şimdi mi gidiyorsun? | Open Subtitles | هل أنت ذاهبة إلى المستشفى الآن؟ |
| Bir yere mi gidiyorsun? | Open Subtitles | هل .. هل أنت ذاهبة إلى مكان ما؟ |
| Pardon, Argenton'a mı gidiyorsunuz? | Open Subtitles | عفواً، هل أنت ذاهبة إلى "أرجنتون"؟ |
| Afedersiniz. Argenton'a mı gidiyorsunuz? | Open Subtitles | عفواً، هل أنت ذاهبة إلى "أرجنتون"؟ |
| -İstanbul'a mı gidiyorsunuz? | Open Subtitles | هل أنت ذاهبة إلى استطنبول ؟ |
| Randevuya falan mı çıkıyorsun? | Open Subtitles | هل أنت ذاهبة في موعد أو شيء من هذا القبيل؟ |
| -Bilmem, kiliseye mi gideceksin? | Open Subtitles | لا أعرف، هل أنت ذاهبة إلى الكنيسة أو لحفة لـ(بلاي بوي)؟ |
| Hemen mi gidiyorsun? | Open Subtitles | هل أنت ذاهبة الآن؟ |
| - Bir yere mi gidiyorsun? - Hayır. | Open Subtitles | ـ هل أنت ذاهبة إلى مكان ما؟ |
| Bir yere mi gidiyorsun? | Open Subtitles | هل أنت ذاهبة لمكانٍ ما؟ |
| Nereye, Donna? Bir yere mi gidiyorsun, tatlım? | Open Subtitles | "هذا عندمــ ... "دونا هل أنت ذاهبة لمكان ما ؟ |
| Bir yere mi gidiyorsun? Be.. | Open Subtitles | هل أنت ذاهبة إلى مكان ما ؟ |
| - Yüzmeye mi gidiyorsun? | Open Subtitles | هل أنت ذاهبة للسباحة ؟ |
| Santa Barbara'ya mı gidiyorsunuz? | Open Subtitles | هل أنت ذاهبة إلى (سانتا باربرا)؟ |
| Eve mi gideceksin? | Open Subtitles | هل أنت ذاهبة للديار؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 