| Kabilem savaşa girmek üzere ve güya bunu durdurmalıyım ama beni dinleyen kimse var mı? | Open Subtitles | , قبيلتي على وشك الدخول في حرب , وأنا من المفترض أن أوقفها لكن هل أي شخص يصغي إلي ؟ |
| Orada kimse var mı? | Open Subtitles | هل أي شخص هناك؟ |
| Hadi. Uyanık kimse var mı? | Open Subtitles | تعــال هل أي شخص مستيقظ؟ |
| Kodese attıklarından dışarı çıkan oldu mu son zamanlarda? | Open Subtitles | هل أي شخص منكم تم ارساله الى السجن خرج في الآونة الأخيرة؟ |
| Elemanların arasında hamile veya kalp sorunu olan var mı? | Open Subtitles | هل أي شخص من الموظفات لديك حامل أو لديهم مشاكل بـ القلب؟ |
| Bu hikayede benim tarafımı dinlemek isteyen var mı? | Open Subtitles | هل أي شخص تريد أن تسمع جانبي من هذا؟ |
| kimse var mı orada? | Open Subtitles | مرحبا، هل أي شخص في هناك؟ |
| İki yaşından büyük kimse var mı? | Open Subtitles | هل أي شخص هنا أكبر من أثنان ؟ |
| Orada kimse var mı? | Open Subtitles | هل أي شخص هناك؟ |
| içeride kimse var mı? | Open Subtitles | هل أي شخص داخل؟ |
| Orada kimse var mı? | Open Subtitles | هل أي شخص هناك؟ |
| Evde kimse var mı? | Open Subtitles | هل أي شخص المنزل؟ |
| kimse var mı etrafta? | Open Subtitles | هل أي شخص بجوار ؟ |
| Sokulan kimse var mı? | Open Subtitles | هل أي شخص لدغت؟ |
| - Evde kimse var mı? | Open Subtitles | - هل أي شخص في المنزل؟ |
| kimse var mı? | Open Subtitles | هل أي شخص هنا؟ |
| O adamın tam yüzüne yumruk attığı videoyu izleyen oldu mu? | Open Subtitles | هل أي شخص يرى أن الفيديو له اللكم أن المتأنق في وجهه؟ |
| Başka bandajı olan var mı? | Open Subtitles | هل أي شخص لديه المزيد من الضمادات؟ |
| Bir dakika bekle. Takas etmek isteyen var mı? | Open Subtitles | حسناً , أنتظر , هل أي شخص يريد المتاجرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 