عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل إتّصلت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
aradın mı
-
hiç bağlantı kurdu mu
| Polisi aradın mı? | Open Subtitles | هل إتّصلت بالشرطة؟ |
| Evi aradın mı? | Open Subtitles | هل إتّصلت بالبيت؟ |
| Evi aradın mı? | Open Subtitles | هل إتّصلت بالبيت؟ |
| Seninle hiç bağlantı kurdu mu? | Open Subtitles | هل إتّصلت بكِ؟ |
| Seninle hiç bağlantı kurdu mu? | Open Subtitles | هل إتّصلت بكِ؟ |
| Spencer geçen gece tanıştığın küçük bayanı aradın mı? | Open Subtitles | (سبينسر)، هل إتّصلت بتلك الآنسة الصغيرة التي إلتقيتها ليلة أمس؟ |
| Arkadaşlarını aradın mı? | Open Subtitles | حسناًً... هل إتّصلت بأصدقائه؟ |
| Onu aradın mı? | Open Subtitles | هل إتّصلت به؟ |