عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل انتى متأكده انكى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
emin misin
| Bir geceye çevirmek istemediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل انتى متأكده انكى لا تريد ان تلبسى طاقيه النوم ؟ |
| Gitmek istediğinden emin misin? | Open Subtitles | هل انتى متأكده انكى تريدى ان تستقيلى ؟ |
| İyi olduğuna emin misin? | Open Subtitles | هل انتى متأكده انكى بخير (عيل كلح) |