ويكيبيديا

    "هل انت حقا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Gerçekten
        
    • musun
        
    • mısın
        
    Gerçekten o kadar iyi misin yoksa tesadüfen mi yanındaydı? Open Subtitles هل انت حقا جيدة لهذه الدرجة او انها تعود لك
    Hapisten Gerçekten kaçabileceğine inanıyor musun? Open Subtitles هل انت حقا تعتقد انه يمكنك الهرب من سجنى ؟
    Gerçekten hasta mısın yoksa eğlenceli bir öğleden sonrası daha geçirmek için rol mü yapıyorsun? Open Subtitles هل انت حقا مريض أو أنك تمثل لتخرج من هذا اليوم المرح الأخر أنني حقا مريض
    Davet için yalvarman gerekse bile gelmek istiyor musun? Open Subtitles هل انت حقا تريد ان تأتي لو وجهت لك دعوة ؟
    Gerçekten sıkı bir herif misin, kovboy, yoksa sadece öyle görünmeye mi çalışıyorsun? Open Subtitles هل انت حقا قوي هكذا ام انك فقط تتكلم هكذا
    Gerçekten sıkı bir herif misin, kovboy, yoksa sadece öyle görünmeye mi çalışıyorsun? Open Subtitles هل انت حقا قوي هكذا ام انك فقط تتكلم هكذا
    Gerçekten başkan olmak istiyor muydun? Open Subtitles هل انت حقا تريدين ان تكوني رئيسة هيئة الطلاب ؟
    Şiddete başvurmayan uyuşturucu kullanıcıları Gerçekten hedefinizde mi? Open Subtitles هل انت حقا تستهدف متعاطيْ المخدرات الغير عنيفين؟
    Dr. Chase'in yaralanmış olmasına Gerçekten bu kadar kayıtsız mısın? Open Subtitles هل انت حقا غير مبال لهذه الدرجة لحقيقة ان د.تشايس تأذى؟
    Kate, işe giderken Gerçekten tulum mu giyeceksin? Open Subtitles كيت , هل انت حقا ستلبسين هذه الثياب للعمل ?
    Şeytan'a Gerçekten inanıyor musunuz Barones? Open Subtitles هل انت حقا تؤمنين بالشيطان يا بارونيس؟
    Hadi ama biz arkadaşız. Gerçekten son 4 yıldır olanları... Open Subtitles هيا, نحن اصدقاء هل انت حقا لا تتذكر
    Şeytan'a Gerçekten inanıyor musunuz Barones? Open Subtitles هل انت حقا تؤمنين بالشيطان يا بارونيس؟
    Herhangi birinizin ona zarar vermesine izin vereceğime sahiden inanıyor musun? Open Subtitles هل انت حقا تصّدق بأنني سوف اسمح لها بأذية اي احد منكم ؟
    Ne zaman deşifre oldum biliyor musun? Open Subtitles هل انت حقا تريد ان تعلم لماذا فُسد تنكري ؟
    Babandan Gerçekten tiksiniyor musun? Open Subtitles لاكن هل انت حقا تكره والدك؟ لا.
    Sen Peter, oğlundan Gerçekten tiksiniyor musun? Open Subtitles وبيتر هل انت حقا تكره ابنك؟ لا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد